木蘭詩里的易男裝易是什麼意思
A. 木蘭者古時一民間女子也中易男裝的易什麼意思
更換 意思是進去換料男裝
B. 語文<木蘭從軍>
答案:
一、1.從小,2.更加,3.買,4.多次
二、全文翻譯:花木蘭,是古時後民間的一個女子。從小學習騎射,長大後技藝更加精湛。當時皇帝徵兵從軍,木蘭的父親名字在被征之列,和鄰居青年少年男子都被編入征發的隊伍。木蘭的父親由於年老多病不能應征。木蘭就換上男裝,買了鞍韉馬匹,代替父親去從軍。渡過黃河,越過黑山,在各地奔走戰斗一共十二年,屢次建立功勛。啊,男子可以做的事情女子不一定就不能辦到,我看完木蘭從軍之事更加相信了。
三、雙兔傍地走,安能辨我是雄雌!
補充:為了做第三題我又把《木蘭詩》看了一遍。
而且翻譯都是我自己做的,不會顯得很生硬像抄襲。
文章有個難翻譯的地方,皆次當行:皆,都;次,編制;當行,從軍。一起翻譯就是:都被編入征發的隊伍。
補充樓上,此篇古文不是《木蘭詩》,是《木蘭從軍》。
C. 木蘭詩 練習冊,
木蘭是古時候的一位民間女子.從小練習騎馬,隨著年齡的增長逐漸更加精深.時值可汗發兵進犯,徵召軍隊抵禦。她的父親也在名冊上,和同村的許多年輕人都按照徵召的次序應當出征.她的父親因年老多病而不能勝任.木蘭便改換男裝,給馬在集市配好馬鞍,替父親出征.逆黃河而上,翻越黑山,與敵作戰馳騁沙場共十二年之久,屢建奇功.哈!男子可做之事女子未必不可為,我看到木蘭從軍之事後,就更加相信這個道理了
1.易男裝(易,改換成)
2.皆次當行(都按照徵召的次數應當出征) 數(屢次)建奇功
3.因:①因為 ②就
4.木蘭是古時候的一位民間女子;男子可以做的事女子並非不可以做
5.轉戰驅馳凡十年有二,數建奇功意思:與敵作戰馳騁沙場十餘年之久,屢建奇功
6.雄兔腳撲朔雌兔眼迷離,雙兔傍地走,安能辨我是雄雌?
D. 古時候的「易」是什麼意思
易,即交換,古有易子而食,就是交換兒女而當食物吃掉~
E. 木蘭者,古時一民間女子也.易男裝的易是什麼意思
意思是改變,變換,可以翻譯成女扮男裝。
F. 《木蘭從軍》翻譯
原文:木蘭者,古時一民間女子也。少習騎,長少而益精。值可汗點兵,其父名在軍書,與同里諸少年皆次當行。其父以老病不能行。木蘭乃易男裝,市鞍馬,代父從軍,溯黃河,度黑山,轉戰驅馳凡十有二年,數建奇功。嘻!男子可為之事女子未必不可為,余觀夫木蘭從軍之事因益信。
註:此篇古文不是《木蘭詩》,是《木蘭從軍》。
木蘭是古時候的一位民間女子.從小練習騎馬,隨著年齡的增長技術不斷精深.時值可汗點兵,她的父親也在名冊上,和同村的許多年輕人都在次此出征中.她的父親因年老多病而不能勝任.木蘭便女扮男裝,給馬在集市配好馬鞍,替父親出征.逆黃河而上,翻越黑山,與敵作戰馳騁沙場十二年之久,屢建奇功.哈!男子可做之事女子未必不可為,我看到木蘭從軍之事後便更加相信這個道理了
G. 木蘭乃易男裝市鞍馬代父從軍的意思
花木蘭於是換上男裝,去集市上買來鞍馬,代替父親去從軍打仗。這是形容花木蘭的字句。花木蘭是中國古代傳說的四大巾幗英雄之一,是中國南北朝時期一個傳說色彩極濃的巾幗英雄,她的故事也是一支悲壯的英雄史詩。花木蘭最早出現於南北朝一首敘事詩《木蘭辭》中,該詩約作於南北朝的北魏,最初收錄於南朝陳的《古今樂錄》。寫的是花木蘭女扮男裝替父從軍打仗,體現了木蘭保家衛國的英雄氣概,和孝敬父親的女兒情懷。
H. 在關於木蘭的文言文里(開頭是木蘭者,古時一民間女子也)的易男裝的易在句中的意思,求
更換
I. 長而益精的益什麼意思,木蘭乃易男裝的易什麼意思
益:越來越 ,更加的意思 易:改,這里是改穿男裝。